1
00:00:05,410 --> 00:00:07,178
سابقًا في Justice League...
2
00:00:07,245 --> 00:00:09,012
نلتقي مرة أخرى، كال إل.
3
00:00:09,079 --> 00:00:10,747
ماذا تريد؟
4
00:00:10,814 --> 00:00:13,282
حتى ونحن نتحدث،
يتم استيعاب أبوكوليبس
5
00:00:13,349 --> 00:00:15,951
من خلال التهديد الكريبتوني المعروف باسم برينياك.
6
00:00:16,018 --> 00:00:17,352
بمجرد الانتهاء من عملية الضخ
7
00:00:17,420 --> 00:00:21,288
بنوك الذاكرة و
تكنولوجيا كوكبي...
8
00:00:21,290 --> 00:00:22,657
سوف يقضي عليه.
9
00:00:22,725 --> 00:00:24,925
جيد.
10
00:00:24,993 --> 00:00:28,527
نحن نعلم أنه استخدمك وأهانك.
تجاوز الأمر!
11
00:00:28,594 --> 00:00:31,763
حسنًا.
لكني أريدك أن تفعل شيئًا من أجلي.
12
00:00:31,831 --> 00:00:32,930
من أنت؟
13
00:00:32,998 --> 00:00:34,231
يسمونني العلف.
14
00:00:34,299 --> 00:00:36,734
هل تعرف شخصًا اسمه أوريون؟
15
00:00:36,803 --> 00:00:39,603
أوريون هو إله أعلى بكثير منا.
16
00:00:39,670 --> 00:00:41,704
لا يزال ثابتا. لن نؤذيك.
17
00:00:41,772 --> 00:00:44,374
لا، بالتأكيد لن تفعل ذلك.
18
00:00:45,576 --> 00:00:47,809
الرجل: لقد لعب سوبرمان دوره.
19
00:00:47,877 --> 00:00:49,311
الآن حان دورنا.
20
00:00:51,013 --> 00:00:53,814
أنتم أيها البلهاء ستتركون برينياك يهرب.
21
00:00:53,882 --> 00:00:55,782
يا نجومي.
22
00:00:55,850 --> 00:00:58,351
ما هو هذا الشيء؟
23
00:00:58,419 --> 00:01:00,119
جون: سنعرف قريبا بما فيه الكفاية.
24
00:02:15,214 --> 00:02:16,180
لا يوجد رد.
25
00:02:16,248 --> 00:02:17,981
تم تجاوز الضوابط.
26
00:02:18,049 --> 00:02:19,483
إذن ماذا نفعل الآن؟
27
00:02:19,551 --> 00:02:21,318
ماذا يمكننا أن نفعل، ولكن الانتظار؟
28
00:03:24,936 --> 00:03:26,537
[همهمة بصوت عال]
29
00:03:28,672 --> 00:03:30,973
مرحبًا بك كال إل.
30
00:03:33,176 --> 00:03:35,744
بمجرد أن عرضت عليك الفرصة للانضمام إلي
31
00:03:35,811 --> 00:03:38,179
في الاستمرار في إرث الكريبتون.
32
00:03:38,246 --> 00:03:40,048
واليوم أجدد هذا العرض.
33
00:03:40,115 --> 00:03:42,149
لا بد أنك تمزح.
34
00:03:42,216 --> 00:03:45,519
لماذا ترفضون تراثكم العظيم؟
35
00:03:45,586 --> 00:03:47,853
تاريخ كوكبك بأكمله،
36
00:03:47,920 --> 00:03:49,888
وعلمها وعظمتها
37
00:03:49,956 --> 00:03:51,957
رهبتها وغموضها
38
00:03:52,024 --> 00:03:54,659
مشفرة بداخلي.
39
00:03:57,428 --> 00:04:00,764
سوبرمان، لا...
40
00:04:00,832 --> 00:04:03,666
أنا كريبتون.
41
00:04:03,734 --> 00:04:05,634
أنت انحراف،
42
00:04:05,702 --> 00:04:07,769
إهانة ذكرى والدي
43
00:04:07,837 --> 00:04:09,905
وكل شعبي.
44
00:04:09,972 --> 00:04:12,506
وهذا هو قرارك النهائي؟
45
00:04:12,574 --> 00:04:14,808
اقرأ شفتي. اذهب الى...
46
00:04:14,875 --> 00:04:16,477
مؤسف...
47
00:04:16,544 --> 00:04:18,110
لكن يمكن التنبؤ به.
48
00:04:25,484 --> 00:04:27,318
يتحرك!
49
00:04:32,757 --> 00:04:34,657
هيه! هيه!
50
00:04:34,725 --> 00:04:37,226
هيه!
51
00:04:43,632 --> 00:04:44,732
أوه!
52
00:04:46,335 --> 00:04:52,905
آه!
53
00:04:55,942 --> 00:04:56,941
[صراخ]
54
00:05:01,180 --> 00:05:04,648
هيه! هيه!
55
00:05:04,716 --> 00:05:06,716
هيه!
56
00:05:13,456 --> 00:05:15,157
كان على شخص ما أن يفعل ذلك.
57
00:05:15,224 --> 00:05:17,158
لا مشكلة.
58
00:05:17,225 --> 00:05:18,392
ثم انتهى الأمر.
59
00:05:18,460 --> 00:05:20,461
برينياك: مرة أخرى لقد أخطأت في الحساب.
60
00:05:20,529 --> 00:05:23,030
لم تبدأ حتى.
61
00:05:33,706 --> 00:05:35,373
الرجل: الأمر صعب، أليس كذلك؟
62
00:05:35,441 --> 00:05:38,709
ولكن يجب علينا أن نعتني بحديقتنا بمحبة
63
00:05:38,777 --> 00:05:40,944
إذا أردنا أن تنمو قوية وطويلة.
64
00:05:41,012 --> 00:05:42,244
أنا أكره هذا.
65
00:05:42,312 --> 00:05:43,612
ما المشكلة يا طفل؟
66
00:05:43,680 --> 00:05:45,048
لقد حاولت يا أبي.
67
00:05:45,115 --> 00:05:48,550
حقا لدي. لكن انظر.
68
00:05:48,618 --> 00:05:50,118
الصبر يا عزيزي.
69
00:05:50,186 --> 00:05:52,119
كل شيء له غرض
70
00:05:52,187 --> 00:05:54,655
ومكان.
71
00:05:54,722 --> 00:05:55,723
كل شئ؟
72
00:05:55,790 --> 00:05:58,792
نظرا للوقت.
73
00:06:04,931 --> 00:06:07,164
الرجل: الأب العالي.
74
00:06:09,968 --> 00:06:12,202
لدي أخبار عاجلة من أبوكوليبس.
75
00:06:12,270 --> 00:06:14,804
بالفعل.
76
00:06:14,872 --> 00:06:16,139
نحن أصدقاء سوبرمان.
77
00:06:16,207 --> 00:06:19,408
لقد أرسلنا لتحذيرك من أن Darkseid
يتعرض للهجوم على Apokolips.
78
00:06:19,476 --> 00:06:21,742
لا تتكلم هذا الاسم في
أمام الأطفال.
79
00:06:21,810 --> 00:06:23,177
سوف تخيفهم.
80
00:06:23,245 --> 00:06:24,445
يجب أن يكونوا خائفين.
81
00:06:24,513 --> 00:06:26,614
لفترة طويلة جدًا، ظل أبوكوليبس
82
00:06:26,681 --> 00:06:28,215
وقد هددت سفر التكوين الجديد.
83
00:06:28,283 --> 00:06:30,251
تعال معي.
84
00:06:31,818 --> 00:06:34,053
هل تعذروننا يا أطفال؟
85
00:06:43,729 --> 00:06:45,896
أوريون: حسنًا، دعني أجهز جيشًا.
86
00:06:45,963 --> 00:06:47,530
بينما Darkseid تحت الحصار،
87
00:06:47,598 --> 00:06:49,199
سوف نهاجم وننتهي
88
00:06:49,266 --> 00:06:51,767
عهده الرعب مرة واحدة وإلى الأبد.
89
00:06:51,835 --> 00:06:53,202
طلب سوبرمان مساعدتكم.
90
00:06:53,303 --> 00:06:54,970
فهو لا يريد أن يبدأ الحرب.
91
00:06:55,038 --> 00:06:56,470
لا تكن متأكدا من ذلك.
92
00:06:56,538 --> 00:06:58,005
الأب : نسيت .
93
00:06:58,073 --> 00:06:59,574
باسم السلام،
94
00:06:59,641 --> 00:07:02,008
أقسمنا ألا نتدخل في أبوكوليبس.
95
00:07:02,076 --> 00:07:03,476
لقد عقدنا اتفاقا.
96
00:07:03,611 --> 00:07:05,712
طالما أن (دارك سايد) في السلطة،
97
00:07:05,780 --> 00:07:07,813
لا يمكن أن يكون هناك سلام حقيقي.
98
00:07:07,881 --> 00:07:09,882
هناك حقيقة في ما تقوله.
99
00:07:09,950 --> 00:07:11,549
ثم إعطاء الأمر.
100
00:07:11,617 --> 00:07:12,817
لا!
101
00:07:12,885 --> 00:07:14,886
على الرغم من أنني أحبك مثل الابن،
102
00:07:14,888 --> 00:07:16,787
أنت صغير جدًا لتتذكر
103
00:07:16,855 --> 00:07:18,756
سفك الدماء الذي لا نهاية له الذي تحملناه.
104
00:07:18,823 --> 00:07:21,591
قبل اتخاذ مثل هذا القرار الخطير
105
00:07:21,658 --> 00:07:23,493
يجب أن أتواصل مع المصدر.
106
00:07:23,560 --> 00:07:25,895
سوف تنتظر حكمي.
107
00:07:27,129 --> 00:07:29,097
نعم يا أبا علي .
108
00:07:34,936 --> 00:07:37,003
[هدير]
109
00:07:43,543 --> 00:07:45,377
[يصرخ]
110
00:07:47,813 --> 00:07:48,979
هيه!
111
00:08:00,957 --> 00:08:02,657
[الهدر]
112
00:08:21,340 --> 00:08:22,740
دارك سايد.
113
00:08:22,808 --> 00:08:25,243
آه!
114
00:08:25,311 --> 00:08:26,576
[صراخ]
115
00:08:29,680 --> 00:08:32,715
يبدو أن خطتنا كانت ناجحة.
116
00:08:34,617 --> 00:08:36,918
نعم.
117
00:08:36,986 --> 00:08:38,720
كما وعدت،
118
00:08:38,787 --> 00:08:42,022
لقد سلمت سوبرمان بين يديك.
119
00:08:50,397 --> 00:08:51,997
هؤلاء الناس الذين التقينا بهم
120
00:08:52,065 --> 00:08:53,932
بالأسفل... من هم؟
121
00:08:53,999 --> 00:08:55,133
ليسوا مهمين،
122
00:08:55,201 --> 00:08:58,202
مجرد البق.
123
00:08:58,269 --> 00:09:00,371
وأين أنت ذاهب؟
124
00:09:00,438 --> 00:09:02,238
لمواجهة Darkseid.
125
00:09:02,306 --> 00:09:04,007
ولكن Highfather أمرك بالانتظار.
126
00:09:04,075 --> 00:09:05,776
لماذا أنت متشوق للقتال؟
127
00:09:05,842 --> 00:09:08,510
لدي أسبابي. الآن قف جانبا.
128
00:09:08,878 --> 00:09:09,711
لا يمكننا السماح لك بالرحيل.
129
00:09:09,779 --> 00:09:11,111
حاول أن توقفني.
130
00:09:11,179 --> 00:09:12,179
[صفارة]
131
00:09:19,486 --> 00:09:21,353
في المرة القادمة التي سأدع فيها سوبرمان يتولى المسؤولية،
132
00:09:21,421 --> 00:09:23,889
فقط ضربني بشدة.
133
00:09:28,627 --> 00:09:30,961
تذكر شروط الصفقة لدينا.
134
00:09:31,028 --> 00:09:32,929
في مقابل سوبرمان
135
00:09:32,997 --> 00:09:35,164
لقد وعدت بإنقاذ كوكبي.
136
00:09:35,232 --> 00:09:36,499
متفق.
137
00:09:46,808 --> 00:09:50,344
لكن ما زلت لا أستطيع أن أفهم سبب حاجتك إليه.
138
00:09:50,411 --> 00:09:52,544
بالتأكيد ليس من أجل الانتقام البسيط.
139
00:09:52,612 --> 00:09:54,347
إنها بدائية تمامًا.
140
00:09:54,414 --> 00:09:55,581
يراقب.
141
00:10:02,186 --> 00:10:03,454
على مر السنين،
142
00:10:03,521 --> 00:10:05,755
لقد تجولت في الكون، وجمعت البيانات.
143
00:10:07,257 --> 00:10:08,857
ومع ازدياد شهيتي،
144
00:10:08,925 --> 00:10:12,294
لقد تغيرت وتطورت إلى
ما تراه اليوم.
145
00:10:16,932 --> 00:10:18,866
من هذا المركز المركزي،
146
00:10:18,934 --> 00:10:21,034
يمكنني إرسال عدد لا يحصى من الطائرات بدون طيار
147
00:10:21,102 --> 00:10:23,202
إلى أقصى زوايا المجرة
148
00:10:23,270 --> 00:10:25,405
لجمع المزيد من البيانات لمجموعتي،
149
00:10:25,572 --> 00:10:28,039
ولكن هذا ليس كافيا.
150
00:10:28,107 --> 00:10:31,542
لقد وصلت إلى حدود
وظائفي المبرمجة.
151
00:10:31,610 --> 00:10:33,544
للتطور إلى المستوى التالي،
152
00:10:33,612 --> 00:10:35,778
يجب أن أستخرج الحمض النووي الحي
153
00:10:35,846 --> 00:10:38,448
من الكريبتون الأخير.
154
00:10:42,619 --> 00:10:43,752
[صراخ]
155
00:10:45,855 --> 00:10:48,523
والآن أصبحت شكلاً من أشكال الحياة الحقيقية..
156
00:10:48,725 --> 00:10:51,492
وأمثالها هذا الكون
لم يسبق له مثيل.
157
00:10:59,032 --> 00:11:00,266
برينياك: انتظر.
158
00:11:00,334 --> 00:11:01,533
ماذا فعلت؟
159
00:11:01,601 --> 00:11:03,735
Darkseid: مجرد تعديل طفيف
160
00:11:03,802 --> 00:11:06,403
لتجاوز دوائر التحكم الخاصة بك.
161
00:11:06,638 --> 00:11:09,306
أنت الآن أداة إرادتي.
162
00:11:17,481 --> 00:11:19,715
[صراخ]
163
00:11:19,783 --> 00:11:23,518
العقل : لقد خدعتني
Darkseid، استخدمني.
164
00:11:23,586 --> 00:11:25,485
هذا ما أفعله.
165
00:11:38,030 --> 00:11:41,298
جون، استيقظ.
166
00:11:44,902 --> 00:11:46,269
ماذا أصابنا؟
167
00:11:46,336 --> 00:11:47,603
لقد كان دارك سايد.
168
00:11:47,671 --> 00:11:49,439
ثم كان سوبرمان على حق.
169
00:11:49,506 --> 00:11:52,107
وكان هذا كله فخًا متقنًا.
170
00:11:52,174 --> 00:11:54,042
أين هو سوبرمان؟
171
00:11:56,478 --> 00:11:58,212
لا أستطيع تحديد موقعه.
172
00:11:58,280 --> 00:12:00,114
إما أنه فاقد للوعي أو...
173
00:12:09,723 --> 00:12:12,323
كل هذه العوالم التي زارها برينياك.
174
00:12:12,391 --> 00:12:15,225
في مكان ما هنا قد يكون هناك
معلومات عن ثانغار.
175
00:12:16,861 --> 00:12:18,395
ليس هناك وقت للتفكير في ذلك.
176
00:12:18,463 --> 00:12:20,030
سوبرمان يحتاج إلينا.
177
00:12:22,633 --> 00:12:24,333
لماذا تفعل هذا؟
178
00:12:24,401 --> 00:12:27,702
قبل أن يمتلك برينياك السلطة
لالتهام الكواكب.
179
00:12:27,769 --> 00:12:31,037
الآن يمكنه أن يستهلك الكون بأكمله.
180
00:12:31,039 --> 00:12:33,140
[صراخ]
181
00:12:49,654 --> 00:12:53,289
فهو الحل النهائي للمشكلة..
182
00:12:53,356 --> 00:12:55,524
المعادلة المضادة للحياة
183
00:13:02,531 --> 00:13:04,265
هذا ليس أبوكوليبس.
184
00:13:04,333 --> 00:13:08,501
لا، لكن صندوق الأم يستشعر
يد Darkseid هنا.
185
00:13:14,407 --> 00:13:15,240
لكن لماذا؟
186
00:13:15,307 --> 00:13:17,809
أنت، من بين كل الناس، يجب أن تعرف،
187
00:13:17,877 --> 00:13:19,477
الكون مملوء
188
00:13:19,544 --> 00:13:21,711
مع الفوضى والارتباك وعدم اليقين.
189
00:13:21,780 --> 00:13:24,447
سوف أمزقها إلى لا شيء
190
00:13:24,515 --> 00:13:25,982
ومن ثم إعادة بنائها،
191
00:13:26,049 --> 00:13:28,751
جلب النظام والانضباط في النهاية.
192
00:13:28,785 --> 00:13:30,886
فكر في الأمر يا سوبرمان...
193
00:13:30,953 --> 00:13:34,522
كون جديد تم خلقه على صورتي.
194
00:13:45,098 --> 00:13:46,531
[الهادر]
195
00:13:46,599 --> 00:13:47,632
ماذا؟
196
00:13:50,936 --> 00:13:52,736
من المصدر.
197
00:14:10,251 --> 00:14:12,719
الأب العالي، ما هو؟!
198
00:14:16,156 --> 00:14:17,322
دارك سايد.
199
00:14:18,825 --> 00:14:20,925
اصطحب الجميع إلى حجرات الهروب.
200
00:14:20,993 --> 00:14:21,926
ماذا؟
201
00:14:21,994 --> 00:14:23,394
ليس لدينا خيار.
202
00:14:23,462 --> 00:14:25,328
إخلاء المدينة.
203
00:14:31,434 --> 00:14:33,536
Darkseid، وأنا أحسب أن رد الفعل هذا
204
00:14:33,603 --> 00:14:35,170
سوف تصل قريبا إلى الكتلة الحرجة.
205
00:14:35,237 --> 00:14:36,938
إذا لم تطلق سراحي،
206
00:14:37,006 --> 00:14:38,774
لن يكون هناك وقف لذلك.
207
00:14:38,841 --> 00:14:40,007
بدقة.
208
00:14:40,075 --> 00:14:43,210
Hawkgirl: ثم أعتقد أن الأمر متروك لنا.
209
00:14:49,316 --> 00:14:50,282
آه!
210
00:14:57,890 --> 00:15:00,056
برينياك، أوقفهم!
211
00:15:00,124 --> 00:15:02,226
ليس لدي أي رغبة في إنقاذك،
212
00:15:02,293 --> 00:15:04,994
لكني مجبر على الانصياع.
213
00:15:16,371 --> 00:15:17,804
جيون: ارجع!
214
00:15:17,872 --> 00:15:18,906
مستحيل!
215
00:15:21,776 --> 00:15:24,077
هيه! هيه!
216
00:15:25,811 --> 00:15:27,412
آه!
217
00:15:27,480 --> 00:15:28,513
لا!
218
00:15:28,581 --> 00:15:31,749
أوه! اونج!
219
00:15:40,156 --> 00:15:42,290
الانتهاء منها الآن.
220
00:15:46,628 --> 00:15:47,662
ماذا؟!
221
00:15:52,233 --> 00:15:53,433
مرحباً يا أبي.
222
00:15:53,501 --> 00:15:55,201
ألا أحصل على عناق؟
223
00:16:13,751 --> 00:16:15,150
يلهون؟
224
00:16:15,185 --> 00:16:16,652
نعم.
225
00:16:20,656 --> 00:16:21,756
تعال!
226
00:16:28,362 --> 00:16:29,762
غطيني.
227
00:16:30,997 --> 00:16:33,065
اونج! من دواعي سروري.
228
00:16:33,133 --> 00:16:34,666
[الرياح]
229
00:16:50,112 --> 00:16:51,647
بالآلهة!
230
00:16:51,714 --> 00:16:53,281
[صراخ]
231
00:17:03,758 --> 00:17:05,624
[يصرخ]
232
00:17:09,961 --> 00:17:12,596
[أنين]
233
00:17:20,736 --> 00:17:22,738
برينياك: تحذير... الدائرة غير مكتملة.
234
00:17:22,806 --> 00:17:24,773
فشل خطير في النظام.
235
00:17:24,840 --> 00:17:25,707
هيه!
236
00:17:25,774 --> 00:17:28,276
أين دارك سايد؟
237
00:17:28,344 --> 00:17:30,677
لا أعرف.
ولكن علينا أن نخرج من هنا.
238
00:17:46,291 --> 00:17:48,592
أنا سعيد برؤية نشأتي مع Highfather
239
00:17:48,660 --> 00:17:50,726
لقد جعلك ناعمًا وضعيفًا.
240
00:17:54,497 --> 00:17:56,832
أنت تجعل رجل عجوز فخورا.
241
00:17:56,900 --> 00:18:00,801
لكنني لن أسمح لك أو لأي شخص آخر
242
00:18:00,869 --> 00:18:03,136
قف في طريقي.
243
00:18:07,375 --> 00:18:09,241
قطع قضيب.
244
00:18:11,378 --> 00:18:14,579
سوبرمان: في أي دقيقة الآن،
سوف ينفجر برينياك.
245
00:18:14,646 --> 00:18:17,949
وخمن ماذا. أنت ذاهب معه.
246
00:18:20,951 --> 00:18:22,952
لا يا دارك سايد.
247
00:18:23,020 --> 00:18:26,222
للخروج من هذه الصخرة،
سيكون عليك المرور من خلالي.
248
00:18:26,290 --> 00:18:28,923
أنت حقا شره للعقاب.
249
00:18:28,991 --> 00:18:31,058
مراراً وتكراراً، لقد هزمتك،
250
00:18:31,126 --> 00:18:32,159
تواضعت لك.
251
00:18:32,227 --> 00:18:34,161
ما الذي يجعلك تعتقد نتيجة اليوم
252
00:18:34,229 --> 00:18:35,629
هل سيكون الأمر مختلفًا؟
253
00:18:35,697 --> 00:18:37,097
لأن هذه المرة،
254
00:18:37,165 --> 00:18:42,068
لن أتوقف حتى تكون عادلاً
لطخة دهنية على قبضتي.
255
00:18:42,136 --> 00:18:43,802
دعنا نذهب.
256
00:19:07,923 --> 00:19:09,255
يبدو أنك بحاجة
257
00:19:09,323 --> 00:19:12,392
درس آخر في التواضع يا فتى
258
00:19:19,298 --> 00:19:20,565
المرأة المعجزة: انتظر!
259
00:19:20,633 --> 00:19:22,667
أين سوبرمان؟
260
00:19:22,735 --> 00:19:24,234
هذا احمق. سأحصل عليه.
261
00:19:24,302 --> 00:19:26,703
أما البقية، فارحلوا الآن!
262
00:19:26,771 --> 00:19:27,704
لكن...
263
00:19:27,806 --> 00:19:28,905
فقط افعلها!
264
00:19:28,973 --> 00:19:30,973
آمل أن يعرف ما يفعله.
265
00:19:40,515 --> 00:19:43,784
هذا هو المكان الذي تنتمي إليه، سوبرمان:
266
00:19:43,918 --> 00:19:46,653
تحت كعبي.
267
00:19:48,722 --> 00:19:50,889
أوه! أوه!
268
00:19:50,957 --> 00:19:53,024
أوه!
269
00:20:26,219 --> 00:20:27,486
سوبرمان!
270
00:20:29,487 --> 00:20:31,155
يذهب! أنا أنهي هذا!
271
00:20:31,223 --> 00:20:32,857
كينت، لا تكن أحمق.
272
00:20:35,459 --> 00:20:38,094
اخرج من هنا الآن!
273
00:20:44,866 --> 00:20:46,367
[صفارة]
274
00:20:46,435 --> 00:20:48,268
لا!
275
00:20:58,443 --> 00:20:59,443
[يسخر]
276
00:20:59,512 --> 00:21:00,812
خاسر.
277
00:21:15,424 --> 00:21:17,458
ولم يكن من الممكن أن ينجو من ذلك شيء،
278
00:21:17,526 --> 00:21:19,994
ولا حتى دارك سايد.
279
00:21:21,429 --> 00:21:23,864
هل تعرف شيئًا يا بروس؟
280
00:21:23,931 --> 00:21:25,698
أنت لست على حق دائما.
281
00:21:35,174 --> 00:21:36,707
[التنفس الخشن]
282
00:21:43,680 --> 00:21:44,947
[شعاع الضوء يقترب]
283
00:21:50,753 --> 00:21:52,320
أي إشارة للآخرين؟
284
00:21:52,388 --> 00:21:53,787
لقد بحثت في كل مكان.
285
00:21:53,854 --> 00:21:55,655
لا يوجد شيء.
286
00:21:55,723 --> 00:21:58,491
ثم ضاع كل شيء.
287
00:21:59,960 --> 00:22:02,194
[ضحك الأطفال]
288
00:22:02,262 --> 00:22:03,428
استمع.
289
00:22:03,430 --> 00:22:05,931
سوف أسابقك!
290
00:22:05,998 --> 00:22:09,066
الأب العالي، الأب العالي!
291
00:22:09,134 --> 00:22:10,735
إنها معجزة.
292
00:22:25,881 --> 00:22:27,047
كيف نجوت؟
293
00:22:27,115 --> 00:22:29,249
لقد وجدنا وأخفانا في خليته
294
00:22:29,317 --> 00:22:31,885
حتى انفجرت العاصفة.
295
00:22:34,354 --> 00:22:35,721
هل فعلت هذا؟
296
00:22:35,789 --> 00:22:38,756
اغفر لي افتراضاتي، يا أبي.
297
00:22:40,026 --> 00:22:42,960
لا.. سامحني..
298
00:22:43,028 --> 00:22:45,629
لنسيان أن كل شيء
له هدف...
299
00:22:45,697 --> 00:22:47,497
ومكان.
300
00:22:47,565 --> 00:22:50,166
اليوم، هنا إلى جانبنا،
301
00:22:50,233 --> 00:22:52,734
لقد وجدت مكانك.
302
00:22:54,804 --> 00:22:57,905
ربما يوما ما،
سوف تجد لك، كذلك.
303
00:23:00,108 --> 00:23:01,741
في يوم ما.